Коротка відповідь
Щоб жити у Словаччині довше ніж 90 днів, громадянину країни поза ЄС, ЄЕЗ і Швейцарією потрібне тимчасове перебування з однією метою: працевлаштування, навчання, возз'єднання сім'ї, підприємництво або інша мета, визначена законом. Заява зазвичай подається особисто в посольстві Словаччини, а в поліції у справах іноземців у Словаччині - лише тоді, коли це дозволяє закон. Потрібні дійсний паспорт, документ про мету перебування і довідка про несудимість. Збір становить €250 за працевлаштування, €200 за возз'єднання сім'ї, а за навчання - нічого. Поліція вирішує протягом 90 днів (працевлаштування - 60, у деяких випадках - 30). Коли отримаєш посвідку на перебування, маєш протягом 3 робочих днів оформити медичне страхування і здебільшого протягом 30 днів подати медичний висновок.
Для кого ця стаття?
Цей гід призначений для громадян країн поза ЄС та ЄЕЗ - наприклад, України, Сербії, Індії, США, В'єтнаму чи Колумбії - які хочуть легально жити у Словаччині довше ніж 90 днів.
Громадянам ЄС, ЄЕЗ і Швейцарії дозвіл на перебування не потрібен. Якщо вони залишаються довше ніж три місяці, вони реєструють перебування в поліції у справах іноземців.
Типи тимчасового перебування
Закон № 404/2011 Зб. про перебування іноземців прив'язує тимчасове перебування до конкретної мети. Найпоширеніші типи:
Після 5 років безперервного легального перебування можна подати заяву на довгострокове перебування - один із видів постійного перебування (статус довгострокового резидента ЄС). Час перебування з метою навчання зараховується лише наполовину, а поки в тебе тимчасове перебування з метою навчання, подати таку заяву не можна.
Новина з 15 липня 2025: Заявники на довгострокове перебування повинні підтвердити знання словацької мови на рівні A2 - мовним іспитом у мовній школі або в публічному університеті. Є винятки, наприклад для дітей, молодших за 14 років, або для тих, хто щонайменше два шкільні чи академічні роки навчався словацькою мовою, якщо відтоді минуло не більше п'яти років.
Скільки це коштує?
Збори визначає Закон № 145/1995 Зб. про адміністративні збори (пункт 24 у поліції у справах іноземців, пункт 242 у посольстві). Суми однакові в обох місцях, крім підприємництва:
- ·Постійне перебування (зокрема довгострокове): €250
- ·Посвідка на перебування: €10, якщо видається протягом 30 днів, €39 - протягом 2 робочих днів
- ·Молодші за 18 років: не платять за заяву на тимчасове чи постійне перебування і за його поновлення
Що тобі знадобиться
Конкретний перелік документів залежить від мети перебування, але ці документи вимагаються майже завжди:
- ·Дійсний закордонний паспорт (оригінал + копія)
- ·Документ, що підтверджує мету перебування - див. перелік за метою нижче
- ·Довідка про несудимість з країни твого громадянства та з кожної країни, де ти за останні три роки перебував понад 90 днів протягом шести місяців поспіль (дітям, молодшим за 14 років, не потрібна)
- ·Документ про житло - договір оренди або підтвердження про проживання від власника нерухомості (студентам університетів він не потрібен)
- ·Документ про фінансове забезпечення - додає лише заявник на перебування з метою підприємництва (див. нижче). Інші з липня 2025 його не додають, але під час перевірки перебування повинні вміти підтвердити прожитковий мінімум (з липня 2026 - €295,22 на місяць) на кожен місяць перебування, що залишився, щонайбільше на рік наперед (для неповнолітніх - половину)
До першої заяви не потрібні: медичне страхування (його оформлюють після отримання посвідки на перебування - див. нижче) і, з липня 2025, фотографія.
Документи за метою
- ·Працевлаштування: роботодавець просить управління праці про підтвердження можливості зайняти вакансію; управління праці зазвичай саме надсилає його посольству чи поліції. З 15 липня 2026 те, чого бракує в заяві з метою працевлаштування, треба донести протягом 15 днів, інакше поліція припинить провадження.
- ·Навчання: підтвердження від школи про зарахування або про навчання.
- ·Возз'єднання сім'ї: свідоцтво про шлюб або про народження; родич, до якого ти їдеш, повинен мати перебування у Словаччині.
- ·Підприємництво: бізнес-план, який оцінює Міністерство економіки, і підтвердження банку про залишок щонайменше 12 прожиткових мінімумів (€3 542,64). Також потрібен окремий рахунок для підприємництва із залишком 20 прожиткових мінімумів для ФОП (€5 904,40) або 100 - для керівника компанії (€29 522).
Точний перелік за метою перебування знайдеш на mic.iom.sk.
Важливо: Усі документи іноземною мовою повинні бути офіційно перекладені на словацьку мову судовим перекладачем. Іноземні офіційні документи, наприклад довідка про несудимість, повинні мати апостиль або консульську легалізацію, якщо міжнародний договір не визначає інакше. Документи не можуть бути старшими за 90 днів (деякі, наприклад диплом університету, можуть бути старшими).
Медичне страхування - коли і як його підтвердити
Медичне страхування не є додатком до першої заяви на тимчасове перебування, і поліція не відмовиться прийняти заяву через його відсутність. Закон вимагає, щоб ти:
- ·уклав страхування не пізніше ніж через 3 робочі дні після отримання посвідки на перебування і міг підтвердити його під час перевірки перебування (штраф до €1 600)
- ·у разі підприємництва, особливої діяльності, досліджень і розробок, возз'єднання сім'ї, а також якщо ти довгостроковий резидент іншої держави ЄС, передав підтвердження страхування поліції протягом 30 днів після отримання посвідки (якщо ти вже застрахований під час подання заяви, можеш додати його до заяви)
- ·під час поновлення додав документ, не старший за 90 днів, що підтверджує медичне страхування на час перебування (не стосується працевлаштування та навчання)
Закон визнає підтвердження на твоє ім'я про те, що ти маєш медичне страхування у Словаччині або застраховане відшкодування витрат на лікування у Словаччині; мінімальної страхової суми він не встановлює, тож достатньо й страхування невідкладної допомоги (докладніше). Підходить і державне медичне страхування - наприклад, якщо ти працюєш у роботодавця з місцезнаходженням або філією у Словаччині та заробляєш щонайменше мінімальну зарплату.
Через klido.sk ти можеш укласти страхування з Union poisťovňa, a.s. онлайн: Simple коштує €34 за 1 місяць, €193 за 6 місяців і €327 за 12 місяців. Дату початку обери так, щоб бути застрахованим не пізніше ніж через 3 робочі дні після отримання посвідки. Підтвердження страхування для поліції у справах іноземців Union надішле тобі електронною поштою після оплати страхового внеску; воно також буде у твоєму акаунті klido. Більше в нашому гіді медичне страхування для посвідки.
Де і як подати заяву
Зазвичай заява подається особисто в посольстві Словаччини за кордоном - акредитованому для країни, яка видала тобі паспорт, або в якій ти проживаєш. Посольство також проводить із тобою співбесіду.
У поліції у справах іноземців у Словаччині подати заяву можна лише у випадках, визначених законом - наприклад, якщо ти громадянин країни, громадянам якої не потрібна віза, маєш словацьку національну візу або тимчасовий захист у Словаччині. Першу заяву на перебування з метою підприємництва в поліції подати не можна ніколи. Якщо не впевнений, запитай у посольстві або в поліції.
На першу заяву можна записатися в будь-який відділ поліції у справах іноземців; поновлення розглядає відділ за місцем, де ти проживаєш. Адреси й контакти всіх відділів знайдеш на minv.sk.
Приклади:
- ·Братислава: Račianska ul. 62
- ·Кошице, Банська Бистриця, Жиліна, Трнава та інші - у кожному краї є свій відділ
Запис обов'язковий. Термін бронюй через систему запису Міністерства внутрішніх справ на minv.sk - без нього поліція заяву не розгляне. Бронюй заздалегідь.
На що звернути увагу під час подання
- ·Документи повинні бути повними - якщо чогось бракує, ні посольство, ні поліція заяву не приймуть (письмово повідомлять, що донести), і доведеться прийти знову на новий термін
- ·Документи не можуть бути старшими за 90 днів
- ·Візьми дійсний паспорт - без нього заяву не приймуть. Скільки він ще має бути дійсним, запитай у посольстві або в поліції.
Скільки це триває?
Поліція вирішує протягом 90 днів. Коротші строки, які рахуються від подання повної заяви:
- ·60 днів для працевлаштування
- ·30 днів, наприклад, для особливої діяльності, досліджень і розробок, словаків, які живуть за кордоном, професій із нестачею робочої сили та працівників значних іноземних інвесторів
З 15 липня 2026 для навчання діє звичайний 90-денний строк (раніше 30 днів). Скільки це триває на практиці, буває по-різному - запитай у поліції або в посольстві.
Якщо ти подав повну заяву в поліції у справах іноземців у Словаччині, можеш залишатися у Словаччині до рішення за нею.
Посвідка на перебування
- ·Поліція видає посвідку на перебування протягом 30 днів: від надання перебування, якщо ти подавав заяву в поліції, або від повідомлення про початок перебування, якщо подавав у посольстві.
- ·Якщо ти подавав заяву в посольстві, повідом поліції у справах іноземців про початок перебування протягом 3 робочих днів після в'їзду до Словаччини. Якщо не в'їдеш до Словаччини протягом 180 днів після надання, перебування припиняється.
- ·Посвідка коштує €10 (або €39 протягом 2 робочих днів). Чи забиратимеш її особисто, чи її доставлять на адресу у Словаччині, запитай у поліції.
- ·З 1 жовтня 2026 посвідку можна зберігати і як цифрову посвідку в мобільному застосунку Міністерства внутрішніх справ. На кордоні і в провадженні щодо перебування її використати не можна.
Коли маєш посвідку: строки
Більше половини кожного календарного року тимчасового перебування треба бути у Словаччині (не стосується досліджень і розробок). За відсутність страхування або неподаний медичний висновок загрожує штраф до €1 600, за більшість обов'язків повідомлення - до €300.
Поновлення дозволу
Дозвіл треба поновити до закінчення його строку. Заява на поновлення подається у відділі поліції у справах іноземців за місцем, де ти проживаєш, - особисто або через електронну послугу Міністерства внутрішніх справ - не пізніше останнього дня дії перебування; найкраще щонайменше за 30 днів. Електронну заяву поліція прийме лише з дійсним паспортом і всіма додатками. Для працевлаштування управління праці має надіслати нове підтвердження. Поки щодо поновлення не вирішено, твоє перебування вважається законним.
Що змінилося у 2025 і 2026 роках
- ·1 липня 2025: без фотографії; фінансове забезпечення додає лише підприємець; перша заява з метою підприємництва - лише в посольстві, перебування надається на 3 роки.
- ·15 липня 2025: словацька мова на рівні A2 для довгострокового перебування.
- ·15 липня 2026: щодо навчання вирішують протягом 90 днів замість 30; електронне поновлення лише з усіма додатками; документи, яких бракує для працевлаштування, - протягом 15 днів; безробіття при перебуванні з метою працевлаштування треба повідомити протягом 7 робочих днів.
- ·1 жовтня 2026: цифрова посвідка на перебування в застосунку Міністерства внутрішніх справ.
Часті запитання
Скільки коштує дозвіл на перебування у Словаччині? €250 за працевлаштування, €200 за возз'єднання сім'ї, €350 за підприємництво (у посольстві), а за навчання нічого, плюс €10 за посвідку на перебування. Поновлення дешевше, наприклад €140 за працевлаштування. Молодші за 18 років не платять.
Скільки триває оформлення перебування? Поліція вирішує протягом 90 днів, для працевлаштування - протягом 60 днів, а в деяких випадках - протягом 30 днів від подання повної заяви. Потім посвідку видають протягом 30 днів.
Чи потрібне медичне страхування для заяви? Для першої заяви на тимчасове перебування - ні. Застрахованим треба бути протягом 3 робочих днів після отримання посвідки. У разі підприємництва, особливої діяльності, досліджень і возз'єднання сім'ї підтвердження страхування подаєш протягом 30 днів, а до поновлення додаєш підтвердження, не старше за 90 днів (крім працевлаштування і навчання).
Чи можна подати заяву прямо у Словаччині? Лише у випадках, які дозволяє закон, наприклад якщо громадянам твоєї країни не потрібна віза або ти маєш словацьку національну візу. Інакше подаєш заяву в посольстві Словаччини, а першу заяву з метою підприємництва - завжди там.
Чи можна залишатися у Словаччині, поки поліція вирішує? Якщо ти подав повну заяву в поліції у справах іноземців у Словаччині - так. Якщо ти вчасно подав заяву на поновлення, твоє перебування до рішення вважається законним.
Підсумок кроків
Джерела
- ·Закон № 404/2011 Зб. про перебування іноземців, у редакції, чинній з 1 жовтня 2026
- ·Закон № 145/1995 Зб. про адміністративні збори, пункти 24 і 242
- ·Міністерство внутрішніх справ Словаччини: відділи поліції у справах іноземців і система запису
- ·Міграційний інформаційний центр IOM